식품의약품안전청공고 제2007-43호


영문에디터 채용 공고


식품의약품안전청에서는 국제협력 및 통상업무의 원활한 수행을 위해 국·영 번역 및 통역업무를 지원해 줄 영문에디터를 다음과 같이 모집합니다.


2007년 2월 28일
식품의약품안전청장


1. 채용인원 : 1인

2. 담당업무 :
○ 해외인사 접견·회의시 통역 및 안내
○ 통상·국제협력 관련업무시 통ㆍ번역 등


3. 근무조건
○ 신 분 : 비정규직(계약직연구원)
○ 보 수 : 월 250만원 (세액 공제전)
○ 근무시간 : 주 5일 근무(공무원 근무시간과 동일)
○ 근무장소 : 식품의약품안전청 통상협력팀
○ 계약기간 : 채용일 ~ 2007.12.31(업무능력에 따라 재계약 가능)


4. 자격요건
○ 국가공무원법 제33조의 결격사유가 없는 자
○ 해외여행에 결격사유가 없는 자
○ 남자의 경우 병역사항에 결격사항이 없는 자
○ 영어권 국가의 거주 경험이 있으면서 국내ㆍ외 학사학위 이상 소지자 중 한국어와 영어를 동시에 자유롭게 사용할 수 있는 자 또는 통역번역대학원 졸업자
※ 우대 사항
- 국내외 대학에서 보건 관련학과 전공자
- 국제기구, 외국정부 및 공공기관 근무경험자

5. 전형 방법
○ 1차 : 서류심사
※ 서류심사 합격자에 한하여 면접 일시·장소 개별 통보

○ 2차 : 면접 및 필기
- 필기시험 : 한영ㆍ영한 번역 테스트
- 면접시험 : 영어 면접
※ 최종합격자는 식약청 홈페이지 공고 및 개별 통지


6. 제출서류
○ 응시원서 1부(www.kfda.go.kr에서 다운로드)
○ 국·영문이력서(사진첨부) 각 1부
○ 영문자기소개서 1부
○ 최종학교 학위 및 성적증명서(대학교 이상) 1부
○ 기타 경력 및 자격을 증명할 수 있는 서류 사본 각 1부
○ 주민등록초본(병적사항이 반드시 기재되어야 함)

7. 접수기간 및 접수처
○ 접수기간 : 2007. 3. 2 ~ 2007. 3. 9
○ 접수방법 : 방문 또는 등기우편
※ 등기우편으로 제출시 접수마감일자의 우체국 소인분까지 유효
○ 접수처 : 식품의약품안전청 통상협력팀
- 주소 : 우)122-704, 서울특별시 은평구 녹번동 27-6, 식품의약품안전청 제1별관(6층) 통상협력팀


8. 기타 유의사항
○ 제출된 서류에 기재된 내용이 사실과 다른 경우 임용을 취소할 수 있으며, 접수된 서류는 반환하지 않습니다.
○ 기타 상세한 사항은 식품의약품안전청 통상협력팀(☎380-1661~2 담당 : 양동인)으로 문의하시기 바랍니다.