▷ 본 정보지는 일본 후생노동성 산하기관 의약품의료기기종합기구(PMDA)에서 발간한 의료기기 안전성정보지입니다.

▷ 인슐린주입용수액세트 안전사용을 위한 주요사례 및 유의사항

(사례 1) 수액에 인슐린을 0.1ml 주입하라고 지시 받았으나, 의료진이 투입량을 실수해 1unit을 주입했다. 이로 인해 환자에게 고혈당증(hyperglycemia)이 발생했다.
⇒ 인슐린 투입량을 잘못 환산하지 않도록 주의합니다.
⇒ 인슐린 주입액의 1 mL는 100unit을 의미하므로, 인슐린 주입시에 필요한 unit을 밀리리터로 정확히 환산한다.
(사례 2) 인슐린 4unit을 투여해야 하는데, 의료진이 4unit을 0.4ml로 혼동했다. 결핵치료주사액(tuberculin) 주입기를 이용해 0.4ml(40unit)를 투여했다. 이로 인해 환자에게 저혈당(hypoglycemia)이 발생했다.
⇒ 인슐린 주입기와 다른 종류의 주입기를 혼동하지 않도록 주의합니다.
(사례 3) 의료진은 평소에 30-units 인슐린 주입기로 최대치인 30unit을 주입했다. 그러나 어느 날, 실수로 50-units 인슐린 주입기를 집어서 평소 습관대로 최대치를 채워서 50unit을 주입했다.
⇒ 인슐린 주입기의 사이즈는 다양하며, 각 사이즈별로 최대 용량이 다릅니다. 여러 사이즈의 인슐린 주입기를 사용한다면, 사용 시 최대용량을 주의 깊게 살피고 혼동을 피하기 위해 병행 사용 여부를 검토합니다.

▷ 더 많은 정보가 필요하신 경우 아래의 PMDA 홈페이지를 통해 확인하실 수 있습니다.
http://www.pmda.go.jp/english/index.html